miércoles, 17 de enero de 2018

LOS HERMANOS TOLEDO - PENAS Y ALEGRIAS DE LA SALAMANCA - RCA STÉREO VIK LD Nº LZ-1414 (1977)

DETALLE DE LA NOTA DE LA CONTRAPORTADA DEL ÁLBUM:

LOS QUE PACTARON CON ZUPAY

"Chayna púrej cara y yachanaas astaan habilidarta, astaan sockarinaas, 'rimaptincuna de Salamanca y 'ris yachasa cara Horno Bajadapi tiasckanta, sachapi, tutaan, música, uyarisckancunata vecinus"

("Así solía andar y por adquirir mayor habilidad, por alzar más cuando hablaron de Salamanca se había informado que en Horno Bajada había, en el monte, de noche, música que oían los vecinos". Grabado por Domingo Bravo a un quichuista sexagenario del Departamento Figueroa, Santiago del Estero, en 1962; el hombre hablaba de la cueva del Diablo. . .)

   No me diga que no: son músicos de Salamanca.

   Ya sabe usted cómo es la cosa: a la Salamanca, la cueva de Zupay, el diablo, se convocan, ávidos pero nunca medrosos, los que están dispuestos a entregar el alma a cambio de una habilidad. Allí van, sí, los que quieren ser imbatible con la baraja o el cuchillo, los que ansían cruzar victoriosos la raya final de las cuadreras, los infortunados en el amor, los aprendices de brujos. . . Y los músicos, incorporación fundamental y estable del aquelarre como dejó establecido Ricardo Rojas cronicando una noche en el templo de Mandinga:

Suenan en las liras
Melodiosos cantos
Y estallan las iras
Quebradas en llanto.

   Y bien, los Hermanos Toledo, creemos, son músicos de esas luminosas oscuridades.

   ¿Quién, sin algo de diablo, puede tocar chacareras truncas -de esas que dejan al bailarín no avisado "con la pata en el aire"- como las toca en su bandoneón Carlos Toledo? ¿Quién, si no es un fausto santiagueño, puede rasguear un escondido de aquellos que "bailan ella y él al son de castañetas, formando cuatro esquinas" como contó Dalmiro Coronel Lugones, con la magia de Aníbal Toledo en la guitarra? ¿Dónde hallar un bombisto como Ramón Horacio Aguilar si no buscamos en la Salamanca? ¿Dónde, si no es ahí, sentados en los sillones de ampalaguas enrolladas, un dúo de cantores como el de Aguilar y René Barrionuevo?

   Escuche este disco y, si sabe, báilelo. Porque ésta es la más funcional y revolucionaria de las músicas: siendo popular por origen y trascendencia que no se puede negar, es válida para escuchar y bailar. . . como escuchaban y bailaban los abuelos de los Hermanos Toledo. . . como escucharán y bailarán, Dios quiera, sus nietos. Hágalo usted y oirá a su través el lamento de las urpilas al atardecer, se sentará al fogón de los criollos, se mareará con los ojos renegridos de una chinita de aquellos lares, estrechará la diestra de Miguel Simón, maestro, y oirá la voz cansina y sabia de aquel Agustín Carabajal que al irse nos dejó llorando.

   Oiga este disco y tóquelo con las manos que al hacerlo estará tocando a un hombre, como dijo una vez un alto poeta con respecto al libro.

   Y en estos tiempos bien vale volver la mirada al hombre que a veces, de travieso, anda husmeando en la Salamanca, un lugar tan cruel y apasionante como la vida misma. Como ella, como este disco, esa cueva tiene penas y alegrías escondidas.

MARCELO SIMÓN



Intérprete: LOS HERMANOS TOLEDO
Álbum: PENAS Y ALEGRIAS DE LA SALAMANCA (*)
Año: 1977
Portadas y etiquetas: SÍ, portadas originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente
Sello: RCA STÉREO VIK
Nº: LZ-1414
Formato original: Larga duración (Long play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LD)
Bitrate: VBR 256 Kbps en 48.000 Hz

LISTADO DE TEMAS:

LADO 1

1.- Llanto de chacarera (chacarera) 2:16
Federico Marcelo Ferreyra

2.- El vallisto (gato) 1:44 (*)
Héctor Roberto Chavero (Atahualpa Yupanqui)

3.- Huaico Hondo (escondido) 2:30
Pedro Contreras (El minero cantor Pedro Santa Cruz) / Raúl Odilón Contreras (Raúl Contreras Ávila)

4.- A dos quiero y a dos amo (bailecito) 2:44
Derechos Reservados / Hermanos Ábalos

5.- Penas de Salamanca (chacarera) 1:58 (*)
Miguel Simón

6.- Alma de reza baile (chacarera) 2:19
Carlos Carabajal / Agustín Carabajal




LADO 2

1.- Añoranzas (chacarera doble) 2:40
Julio Argentino Jerez

2.- Bordoneando mi guitarra (gato) 1:48 (*)
Juan Carlos Carabajal / Miguel Simón

3.- Juntito al fogón (zamba) 3:02
Adolfo Armando Ábalos / Napoleón Benjamín Ábalos (Machingo Ábalos) (Hermanos Ábalos)

4.- Lamento de la urpilita (chacarera) 2:03
Martín Bravo

5.- El patriótico (escondido) 2:29 (*)
Pedro José Rodríguez De Ciervi (Pedro De Ciervi) / Mario Giroldi

6.- A la mujer santiagueña (zamba) 3:09 (*)
Juan Carlos "Canqui" Chazarreta / Miguel Simón

(*) Versión instrumental

Técnicos de grabación: Jorge Linares - Carlos Benzimbrá
Mezcla: Carlos Benzimbrá
Corte: Efraín Romero
Personal: Carlos Toledo, bandoneón; Aníbal Toledo, guitarra
(charango en "A dos quiero y a dos amo"  y 3ra. voz en "Llanto
de chacarera"); René Barrionuevo,  guitarra y voz: Ramón Horacio
Aguilar, bombo y voz.
Supervisión artística: Marcelo Simón.
Grabado y ecualizado en agosto de 1977
Estudios de RCA Limited, Argentina.

La chacarera "Llanto de chacarera" fue compuesta en homenaje a Agustín Carabajal, fallecido en el año 1975 (N. del R.)

(*) NOTAAporte del querido amigo Aníbal Farías al excelente blog amigo "VOCES DE LA PATRIA GRANDE", de donde lo tomé "prestado y sin permiso". Muchísimas gracias Aníbal y Martín!!!.


Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS MAÑANA JUEVES SI DIOS QUIERE, CON MÁS NOVEDADES MUSICALES RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA BUENA MANERA DE AGRADECER!!!



domingo, 14 de enero de 2018

QUINTETO HUAYNA SUMAJ - DÍAS DE MAYO - QUALITON LD Nº QH-2014 (1970)

DETALLE DE LA NOTA DE LA CONTRAPORTADA DEL ÁLBUM:

Hablar de los Huayna Sumaj es señalar a cinco jóvenes en el más estricto sentido de la palabra, es decir, jóvenes que sueñan y trabajan con la longitud y profundidad del canto nacional. Siete años de constante actividad, definen una rigurosa disciplina y un profundo cariño puestos al servicio de la canción popular.

Los Huayna Sumaj, concientes y estudiosos de su tiempo, ahondan las experiencias emotivas de su pueblo y salen a cantar a su país, con el verde y el agua, con el hombre y la tierra dentro de su idioma, para andar con los días y la voz en las necesidades de nuestro tiempo, tratando de profundizar la búsqueda de un parto nacional totalmente desconocido.

Mercedes Sosa




Intérprete: QUINTETO HUAYNA SUMAJ
Álbum: DÍAS DE MAYO
Año: 1970
Portadas y etiquetas: SÍ, originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente
Sello: QUALITON
Nº: QH-2014
Formato original: Larga duración (Long play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LD)
Bitrate: CBR 256 Kbps en 48.000 Hz

LISTADO DE TEMAS:




FAZ A

1.- Guarden la luna (aire de triunfo)
Juan José Agüero / Luis Víctor Gentilini

2.- Para cantarle a mi gente (milonga)
Ismael Héctor Varela (Héctor Negro) / Osvaldo Avena

3.- (La) Navidad de Juanito Laguna (zamba)
Manuel José Castilla / Gustavo Leguizamón

4.- Tonadas de Manuel Rodríguez (tonada chilena)
Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (Pablo Neruda) / Vicente Bianchi

5.- Vidala del último día (vidala)
Eloísa A. de Galán / Rolando Amadeo Valladares

6.- Malambo (malambo)
Derechos Reservados / Eduardo Cerúsico *




FAZ B

1.- Juanito Laguna remonta un barrilete (aire de huella)
Hamlet Romeo Lima Quintana / Iván René Cosentino

2.- Ramón el potrerizo (zamba)
Luis Alberto Sánchez Vera / Luis Víctor Gentilini

3.- El camino del pueblo (chacarera)
Juan José Agüero / Luis Víctor Gentilini

4.- Fiesta de guardar (aire de tonada)
César Fermín Perdiguero / Gustavo Leguizamón

5.- Arana (chacarera)
José Antonio "Pepe" Núñez

6.- Canto a la Telesita (canción)
José Augusto Moreno / Rolando Amadeo Valladares *

*  "a capella"




Arreglos Musicales de: Luis Víctor Gentilini

INTEGRANTES:

Perla Estequín: Soprano
Elba Estequín: Mezzo Soprano
Ricky Acosta: Tenor
César Sotelo: Barítono
Luis Gentilini: Bajo

Producción y dirección artística: Iván R. Cosentino
Arte: Oscar Díaz
Portada de Roberto Candelario Rodríguez

editado por FONEMA S.C.A.
Talcahuano 860 - 1º D - Buenos Aires.


Digitalización del disco larga duración de vinilo original, corrección del audio, masterización y su edición a formato mp3: ADRIANO DAMIÁN CORNEJO
Digitalización de portadas y etiquetas del disco larga duración de vinilo original: ALEJANDRO ALFREDO
Restauración, rediseño y optimización de portadas y etiquetas del disco larga duración de vinilo original, transcripción de la nota de la contraportada, detalle de temas, ritmos, búsqueda de autores en los registros de SADAIC, intérpretes y etiquetas (tags): ALEJANDRO ALFREDO

!!!PRIMICIA DEL BLOG INHALLABLE!!!
¡¡¡ÁLBUM DE COLECCIÓN!!!
¡¡¡ R E C O M E N D A D O !!!

Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS EL PRÓXIMO MIÉRCOLES SI DIOS QUIERE CON MÁS NOVEDADES MUSICALES, RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA BUENA MANERA DE AGRADECER!!!



sábado, 13 de enero de 2018

CONJUNTO ARIEL - MI RAZA HUARPE INSPIRACION DE HOY- ARGENTINA DE SIEMPRE PEGASSUS LD Nº PPE - 15011 ESTEREO-MONO (1973)

DETALLE DE LA NOTA DE LA CONTRAPORTADA DEL ÁLBUM:

Estas voces son americanas a fuerza de haber nacido en la cuna Huarpe. No vienen a recibir sino a dar y sembrar melodías, son voces de San Juan. Obedecen con fidelidad al aliento de universalismo que late en las entrañas de esa tierra ubérrima, madre de la manzana y el racimo. Llegan bajo la advocación de una Argentina en libertad, pero la libertad verdadera, para el bien, la verdad y la belleza. Son voces de este tiempo enraizadas en lo tradicional e histórico del ser nacional, son voces de San Juan.

OFELIA ZUCCOLI FIDANZA




Intérprete: CONJUNTO ARIEL
Álbum: MI RAZA HUARPE INSPIRACION DE HOY - ARGENTINA DE SIEMPRE
Año: 1973
Portadas y etiquetas: SÍ, originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente
Sello: PEGASSUS
Nº: PPE - 15011 ESTEREO-MONO
Formato original: Larga duración (Long play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LD)
Bitrate: CBR 256 Kbps en 48.000 Hz

LISTADO DE TEMAS:




LADO A

1.- Ya viene soplando el zonda (canción)
Ofelia Zuccoli Fidanza / Hermes Vieyra

2.- India (guarania)
Manuel Ortiz Guerrero / José Asunción Flores

3.- Cumbre de cerro nevado (canción)
Diego Fernández Petrelli / Hermes Vieyra

4.- Obrajero guaraní (litoraleña)
Manuel Córdoba Alsina / Hermes Vieyra

5.- Poupurrí de canciones chilenas:

a) El Corralero (tonada)
Sergio Sauvalle Vergara

b) Yo vendo unos ojos negros (tonada chilena)
Pablo Ara Lucena 

6.- Leyenda del corralito (canción)
Jorge Leónidas Escudero / Hermes Vieyra




LADO B

1.- Copla del agua y del viento (canción)
Osvaldo Vicente Rocha / Ernesto Mastronardi

2.- Madre yuyera (canción)
Ofelia Zuccoli Fidanza / Hermes Vieyra

3.- Milonga triste (milonga)
Homero Nicolás Manzione (Homero Manzi) / Sebastián Piana

4.- Letras de luna (zamba)
Derechos Reservados / Edgar José Romero Giacaglia / Indalecio Eduardo Olivera

5.- Tun, tun (bailecito)
Manuel Acosta Villafañe

6.- Mi raza Huarpe (canción)
Urbelina Elsa Caballero




Director y Arreglador: HERMES VIEYRA

1er. Tenor: EDUARDO OLIVERA
2° Tenor: LUIS ALBERTO TOMÁS
Barítono: MARIO NAVARRETE
Bajo: SALVADOR COSTAZA

(P) 1973 RECORD PARNASO S.A.
CORRIENTES 1922 1er. PISO
TEL.: 45-2912 - 49-0118

Digitalización del disco de vinilo original, corrección del audio, masterización y su edición a formato mp3: ADRIANO DAMIÁN CORNEJO
Digitalización de portadas y etiquetas originales del disco de vinilo original: ALEJANDRO ALFREDO
Restauración, rediseño, estandarización y optimización de portadas y etiquetas originales del disco de vinilo original, transcripción del texto de la contraportada, detalle de temas, ritmos, búsqueda de autores en los registros de S.A.D.A.I.C., intérpretes y etiquetas (tags): ALEJANDRO ALFREDO

¡¡¡ P R I M I C I A   E X C L U S I V A   D E L   B L O G !!!

¡¡¡ÁLBUM INCONSEGUIBLE DE COLECCIÓN!!!

¡¡¡RECOMENDADO!!!


Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS MAÑANA DOMINGO SI DIOS QUIERE CON MÁS PRIMICIAS MUSICALES, RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA BUENA MANERA DE AGRADECER!!!



viernes, 12 de enero de 2018

CANTIZAL - SU PRIMER LARGA DURACIÓN: "CANTIZAL" - TODAS LAS VOCES LD Nº LT 11005 ESTÉREO (1985)

DETALLE DE LAS NOTAS DE LA CONTRAPORTADA DEL ÁLBUM:


¿para qué sirve el canto, al fin de cuentas?

Sirve porque no sirve, porque jamás el canto
se rendirá de hinojos sino junto a la cuna,
ni humillará su frente sino para la pena,
ni habrá canto servil que prevalezca
contra el huracanado vendaval del olvido.

Sirve porque nos hace reír la misma risa
llorar un mismo llanto,
temblar a tí, y a mí, y a cada uno
o a todos al unísono,
y comprender entonces que si juntos estamos
para el temblor o el júbilo,
también seremos uno para el otro combate:
para la vieja lucha de los hombres
contra la soledad,
el miedo,
la pobreza.

EDGAR MORISOLI                          (fragmento de "Por ellas ardió el canto")
_________________________________________________________________

Privados del acceso a los medios de comunicación, muchos artistas de provincias -como nosotros, mejores que nosotros- distraen su trabajo en lucha incierta por trascender. El Gobierno de la Provincia de La Pampa -la nuestra- da seguros pasos positivos patrocinando ésta y otras grabaciones, en camino hacia una imprescindible política cultural de apoyo y promoción a las expresiones artísticas populares.
Nuestro sincero reconocimiento.


Cantizal



Intérprete: CANTIZAL
Album: CANTIZAL
Año: 1985
Portadas y etiquetas: SÍ, originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente
Sello: TODAS LAS VOCES
Nº: LT 11005 ESTÉREO
Formato: Larga duración (Long play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LP)
Bitrate: CBR 256 Kbps en 48.000 Hz

LISTADO DE TEMAS:



LADO A

1.- Conquistemos el sol (triunfo) 2:41
Félix César Luna / Ariel Ramírez
Solistas: Osvaldo Di Pietro, Andrés Díaz y Oscar García
Interludio instrumental en "scacciapensieri": Oscar García

2.- De ida y vuelta (huella) 2:23
Roberto José Yacomuzzi / José Gerardo "Lalo" Molina
Solistas: Andrés Díaz y Osvaldo Di Pietro
Larareos bajos: Osvaldo Di Pietro

3.- Coplas para Diego el solitario (zamba) 3:44
Juan Carlos Bustriazo Ortiz / Pedro René "Guri" Jaquez
Solistas: Andrés Díaz y Osvaldo Di Pietro
Contramelodía baja: Osvaldo Di Pietro

4.- Milonga baya (milonga) 3:05
Julio Domínguez "El Bardino"
Solistas: Andrés Díaz y Osvaldo Di Pietro

5.- Canción para la niebla puelche (canción) 3:58
Juan Carlos Bustriazo Ortiz / Guillermo Jesús Mareque
Solista: Andrés Díaz


LADO B

1.- Pan del agua (rasguido doble) 2:12
Ramón Gumercindo Cidade (Ramón Ayala)
Solistas: Osvaldo Di Pietro y Andrés Díaz

2.- La bastonera (bailecito) 1:44
Carlos "Pasuky" Morello / Agustín Cesar "Fofa" Lizárraga / Eduardo "Baby" Reyna
Solistas: Osvaldo Di Pietro y Andrés Díaz

3.- Viejo musiquero (chamamé) 3:16
Luigi Landriscina (Luis Landriscina) / Antonio Tarragó Ros 

4.- Agüita del médano (mazurka) 2:22
Juan Carlos Bustriazo Ortiz / Oscar Alberto "Gallego" García
Solistas: Andrés Díaz y Osvaldo Di Pietro

5.- No te puedo olvidar (zamba) 3:10
Manuel José Castilla / Eduardo Llamil Falú
Solistas: Andrés Díaz y Osvaldo Di Pietro

6.- Por qué cantamos (canción) 4:04
Mario Orlando Benedetti Farrugia / Alberto Valentín Favero
Solistas: Oscar García y Andrés Díaz



Integrantes:

Andres Díaz, tenor 1
Omar Urreaga, tenor 2
Luis Montoya, barítono 1
Oscar García, barítono 2
Osvaldo Di Pietro, bajo

Músicos:

Agustín Gómez, guitarra
Miguel Angel Reyes, guitarra
Alberto Sará, guitarrón
Esteban Morgado, guitarra "Ovation"
Fernando Bozzini, percusión / coordinador de producción
Carlos Groisman, arreglos y dirección

Roberto Aldonis, técnico de grabación y mezcla

Marcelo Delettieres, asistente técnico
Guillermo Cantón, fotografía
Oscar Bondergam, logotipo Cantizal
Juan José Berenguer, arte

Grabado en Moebio, abril de 1985 

Fabricado por CBS

© 1985 TODAS LAS VOCES S.R.L. 


También en cassette LT 1005



Digitalización del disco de vinilo original, corrección del audio, masterización y su edición a formato mp3: ADRIANO DAMIÁN CORNEJO
Digitalización de portadas y etiquetas originales del disco de vinilo original: ALEJANDRO ALFREDO
Restauración, rediseño, estandarización y optimización de portadas y etiquetas originales del disco de vinilo original, transcripción de los textos de la contraportada, detalle de temas, ritmos, búsqueda de autores en los registros de S.A.D.A.I.C., intérpretes y etiquetas (tags): ALEJANDRO ALFREDO

(*) NOTA: Este es otro invalorable aporte de la Colección Personal del querido amigo del blog ADRIANO DAMIÁN CORNEJOMuchísimas gracias Adriano!!!.

¡¡¡ P R I M I C I A   E X C L U S I V A   D E L   B L O G !!!

¡¡¡ÁLBUM IMPERDIBLE E INCONSEGUIBLE!!!

¡¡¡ R E C O M E N D A D O !!!

Hoy viernes es un día propicio para que escuchen atentamente a este excelente grupo vocal ya disuelto, CANTIZAL -tal vez uno de los mejores- de Santa RosaLa Pampa, por esta razón comparto con todos los queridos amigos, seguidores y visitantes su primer registro discográfico con el título homónimo "CANTIZAL", un DISCAZO PARA MI GUSTO QUE RECOMIENDO PARA OÍR Y DISFRUTAR!!!. Once excelentes temas como "De ida y vuelta", "Coplas para Diego el solitario" y "Agüita del médano" entre otros, de autores pampeanos y "Conquistemos el sol", "La bastonera" y "Viejo musiquero" de otros autores, por citar algunos. Los arreglos vocales son impecables elaborados por el Maestro Carlos Miguel Groisman y los instrumentales ni hablar, interpretados por unos "musicazos de aquéllos" como son el Negro Gómez, Miguel Angel Reyes, Beto Sará y Esteban Morgado, pavada de músicos, todo un lujo!!!. Fui uno de los integrantes fundadores de CANTIZAL en el lejano año 1982 junto a Víctor Rosales, Omar Urreaga, Oscar García y Osvaldo Di Pietro, todos ellos entrañables amigos!!!. Me desvinculé en 1983 y estuve poco más de un año con ellos, por lo tanto conozco perfectamente bien los autores de los temas y sus ritmos. Es más; algunos de los temas incluídos en esta placa los aporté y ensayé en una primera etapa cuando estaba entre sus integrantes. Luego en el año 1984 se desvincula Víctor Rosales. Les quiero recordar que Víctor Rosales y yo, Alejandro Dizeo, formamos posteriormente en el año 1985 con Eduardo Allende, Gerardo Herrero y Mario Azcárate el Grupo Vocal IRAUPÉN,  grupo del cual ya publiqué todos sus discos en este blog. Así que los invito pues a que pasen y vean, descarguen y escuchen esta JOYA DE COLECCIÓN!!!. Les aseguro sin dudarlo... QUE JAMÁS SE VAN A ARREPENTIR!!!.

Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS MAÑANA SÁBADO SI DIOS QUIERE, CON MÁS PRIMICIAS MUSICALES, RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA BUENA MANERA DE AGRADECER!!!